Vídeo promocional e sinopse do episódio 1.12 “Thirty-Nine Graves”

Após uma noite de bebedeira, os estudantes acordam com memórias confusas e uma boa dose de arrependimento. Mas Penny rapidamente lembra a todos que não há tempo a perder com sentimentalismo – eles precisam ir a Terra Nula o mais rápido possível, pois suas vidas dependem disso.